メニュー
閉じる

NEWS

新型コロナウイルス蔓延に伴う自粛休館のお知らせ

当アカデミーは新型コロナウイルス蔓延防止のため、4月6日(月)より無期限の自粛休館とさせていただき、一切のクラス活動を休止いたします。

一刻も早く、子供から大人まで全員が、安心してスポーツ活動に勤しむことができる日が来ることを切に願います。

皆様には大変ご迷惑をおかけしておりますが、何卒ご理解ご協力のほどよろしくお願いいたします。

再開の予定が決まりましたら、できるだけ早急にご報告させていただきます。

なお、自粛期間中の入会システムは下記SYSTEMをご参照くださいませ。

In order to prevent the spread of the new coronavirus, our Academy will be closed for an indefinite period from Wednesday, April 1, and all class activities will be suspended.

We sincerely hope that the day will come when all children and adults can work in sports activities with peace of mind.

We apologize for the inconvenience, and we appreciate your understanding and cooperation.

We will inform you as soon as possible when the schedule for the resumption is decided.

Please refer to the SYSTEM below for the membership system during the self-restraint period.